Nutzungsbedingungen

1. Annahme der Bedingungen

Diese Nutzungsbedingungen (« Bedingungen ») regeln den Zugang und die Nutzung der mobilen Anwendung Lumo Travel (« die App »).

• Sie haben diese Bedingungen gelesen und verstanden
• Sie stimmen zu, sie vollständig einzuhalten
• Sie nutzen die App freiwillig und auf eigenes Risiko

Wenn Sie mit einer Bestimmung dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der App einstellen.

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Gerichtsbarkeit, in der der Verantwortliche niedergelassen ist, und werden in Übereinstimmung damit ausgelegt, ohne Rücksicht auf Kollisionsnormen.

2. Beschreibung des Dienstes und rechtlicher Status

Lumo Travel ist ein Software-Tool zur persönlichen Datenerfassung und Organisation von Reiseinformationen, das für die unabhängige Nutzung durch den Benutzer bestimmt ist.

Die App ermöglicht unter anderem:

• Aufzeichnung von Reisen und Aufenthaltsperioden
• Speicherung von Benutzerinformationen und Dokumenten
• automatische Benachrichtigungen basierend auf eingegebenen Daten
• Erstellung von Benutzerberichten
• Synchronisierung von Daten zwischen Geräten (wenn die Funktion vom Benutzer aktiviert ist)

Alle Informationen in der App dienen ausschließlich Informations- und Hilfszwecken.

3. Benutzerkonten

3.1 Registrierung

Um die App zu nutzen, müssen Sie:

• eine gültige E-Mail-Adresse angeben
• mindestens 13 Jahre alt sein (oder das Mindestalter, das durch die Gesetze Ihrer Gerichtsbarkeit festgelegt ist)
• genaue und aktuelle Informationen bereitstellen

3.2 Kontoverantwortung

Sie sind vollständig verantwortlich für:

• die Sicherheit Ihrer Kontodaten
• alle unter Ihrem Konto durchgeführten Aktionen
• die Einhaltung der geltenden Gesetze

Die Erstellung von mehr als einem Konto durch einen einzelnen Benutzer oder die Übertragung eines Kontos an Dritte ist verboten.

Wir behalten uns das Recht vor, Konten bei Verdacht auf Missbrauch, Betrug oder Sicherheitsrisiken zu sperren oder zu kündigen.

4. Datenschutz und Datenschutz

4.1 Allgemeine Bestimmungen

• Wir wenden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen an, um Benutzerdaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Offenlegung zu schützen.
• Die Datenverarbeitung erfolgt gemäß unserer Datenschutzrichtlinie, die ein integraler Bestandteil dieser Bedingungen ist.

4.2 Datenzugriff

Im Rahmen des Betriebs, der Unterstützung und der Sicherheit der App können wir technischen Zugriff auf Benutzerdaten haben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

• Profildaten
• Reiseinformationen
• vom Benutzer hochgeladene Dateien und Dokumente
• technische und Diagnosedaten

Der Datenzugriff ist begrenzt, kontrolliert und wird ausschließlich für rechtliche und betriebliche Zwecke verwendet.

4.3 Verschlüsselung

• Sensible Benutzerdaten und hochgeladene Dokumente werden vor der Speicherung verschlüsselt und im Ruhezustand mit branchenüblichen authentifizierten symmetrischen Verschlüsselungsmechanismen geschützt.
• Die gesamte Kommunikation zwischen der App und unseren Servern ist durch HTTPS mit TLS-Verschlüsselung gesichert.
• Verschlüsselungsschlüssel werden in einer gesicherten Infrastruktur mit eingeschränkten Zugriffskontrollen gespeichert.

Obwohl wir robuste technische Sicherheitsmaßnahmen implementieren, kann kein System absolute Sicherheit garantieren.

5. Benutzerverantwortlichkeiten und Haftungsausschlüsse

5.1 Der Benutzer ist unabhängig und vollständig verantwortlich für:

• die Einhaltung von Visa-, Einwanderungs- und Grenzanforderungen
• die Genauigkeit der eingegebenen Daten und Daten
• die Einhaltung der Steuergesetze
• die Überprüfung der geltenden Aufenthaltsregeln
• die Einholung professioneller Beratung bei Bedarf

5.2 Wir sind nicht verantwortlich für:

• Einreiseverweigerungen, Visa oder Genehmigungen
• Überschreitung der Aufenthaltsperioden
• Geldstrafen, Sanktionen, Abschiebungen oder andere rechtliche Konsequenzen
• Fehler, die aufgrund falscher oder unvollständiger Benutzerdaten entstehen
• Datenverlust aufgrund des Verlusts des Kontozugriffs

6. Abonnements und Zahlungen

6.1 Bezahlfunktionen

Einige App-Funktionen sind nur mit einem aktiven Abonnement verfügbar.

• Abonnements werden über den jeweiligen App Store verarbeitet
• Preise werden in der App angezeigt und können je nach Region variieren
• Zahlungsbedingungen werden durch die Regeln der jeweiligen Plattform geregelt

6.2 Automatische Verlängerung

• Abonnements werden automatisch verlängert, es sei denn, sie werden mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums gekündigt
• Gebühren werden über das Benutzerkonto im App Store abgewickelt
• Benutzer verwalten Abonnements und Kündigungen unabhängig
• Das Löschen der App beendet kein aktives Abonnement

6.3 Kostenlose Testphase

• Neue Benutzer erhalten eine 14-tägige kostenlose Testphase ab der ersten Aktivierung der App auf einem Gerät
• Während der Testphase wird keine Abonnementgebühr erhoben, es sei denn, der Benutzer abonniert vor Ende der Testphase; nach deren Ende können einige Funktionen bis zur Anmeldung eingeschränkt sein
• Kostenpflichtige Abonnements werden über den App Store verarbeitet und können jederzeit in den Einstellungen Ihrer Apple ID gekündigt werden

7. Geistiges Eigentum

Alle Rechte an der App, einschließlich Quellcode, Design, Benutzeroberfläche, Marken und Materialien, gehören dem Rechteinhaber von Lumo Travel.

Dem Benutzer wird eine beschränkte, nicht ausschließliche, widerrufliche Lizenz für die persönliche Nutzung der App erteilt.

8. Gewährleistungsausschlüsse

Wir garantieren nicht:

• die Genauigkeit oder Aktualität der Informationen
• den unterbrechungsfreien oder fehlerfreien Betrieb
• die Einhaltung der App mit den spezifischen Zwecken des Benutzers

9. Haftungsbeschränkung

Im maximal zulässigen gesetzlichen Umfang:

• wir haften nicht für indirekte, zufällige oder Folgeschäden
• die Gesamthaftung ist auf den Betrag begrenzt, den der Benutzer für das Abonnement in den letzten 12 Monaten gezahlt hat, außer bei Betrug, vorsätzlichem Fehlverhalten oder Haftung, die nach geltendem Recht nicht beschränkt werden kann
• keine Bestimmung schließt die Haftung aus, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann

10. Änderungen der Bedingungen

• Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern.
• Die aktualisierte Version tritt mit der Veröffentlichung in Kraft. Die fortgesetzte Nutzung der App bedeutet Zustimmung zu den Änderungen.

11. Beendigung der Nutzung

Wir behalten uns das Recht vor, den Zugang zur App bei Verstoß gegen diese Bedingungen oder gesetzliche Anforderungen zu sperren oder zu beenden.

12. Kontaktinformationen

Bei Fragen zur Nutzung der App:

E-Mail: support@lumoapps.org

13. Endgültige Bestätigung

Durch die Nutzung von Lumo Travel bestätigen Sie, dass:

• die App ein Datenerfassungstool ist, kein Rechtsdienst
• alle Entscheidungen von Ihnen unabhängig getroffen werden
• die gesamte Verantwortung für die Einhaltung der Gesetze bei Ihnen liegt